021-52287809
Recommended Articles
Customer service86-21-5228 7809
www.mandarinmorning.com
info@mandarinmorning.com
对外汉语新闻
中文培训新闻之阿根廷首开公立汉西双语学校
据阿根廷视点网消息，在中国驻阿根廷使馆的努力推动下，阿根廷第一所国家公立中西文双语学校即将开学。
中国使馆文化参赞韩孟堂在接受记者采访时透露了这一消息。韩孟堂参赞表示，旅居阿根廷的中国侨民连年来增长迅速，到目前为止已经超过十万，每年都有上千名华裔后代在这里出生。这些孩子虽然都是阿根廷国籍，但其中有相当一部分人会被送到中国国内，由他们的祖父祖母照看，并在国内上学，长大一些后再返回阿根廷。在这样的情况下，这些孩子的西班牙语教育和中文教育实际上都存在着一定缺陷。
中国驻阿使馆从2005年起力促在阿根廷建立孔子学院，韩参赞也为此做了许多工作，阿根廷阿根廷布宜诺斯艾利斯大学孔子学院，拉普拉塔国立大学先后成立。
与此同时，韩参也在关注建立双语学校的问题。他说，我们希望在这方面能够得到阿根廷官方的支持，随着近年来中国与阿根廷的关系顺利发展，中国对于阿根廷的影响越来越大。阿根廷联邦政府，布省政府和布市政府对于与中国的文化教育交流日益重视。
今年韩参赞在与布市教育局长会谈的时候，希望教育局能派员到中国考察，了解中国教育的相关情况，这个提议得到了正面的回应。布市教育局今年上半年派出两位官员到中国北京很上海参观访问，受到北京市教委和上海教育局的热情接待。布市教育局也和北京市教委达成了很好的合作意向。北京市教委支持布市教育局在布市开办双语学校。
目前布市教育局已经为双语学校选好了校址，按照布市教育局计划，该校的双语教育从幼儿园班开始，在2014年招收一个班的5岁儿童。如果报名的华生数量较多，学校也会考虑增设班级。以后随着这一批双语生逐年升级，学校将逐年开出更高的年级。预计在2015年开出小学一年级班，在2016年开出二年级班。
韩参赞笑言，这是阿方的稳妥计划，以后还需要我们催一催，给他们鼓鼓劲。双语学校做大了以后可以吸引其他有一定基础的生源，可以直接开出更多更高年级的班级。
韩参说，办学的目的是要在布市成立一个正规的双语学校，这所双语学校是阿根廷布市政府管理的公立学校，按照中阿两个国家的教学大纲开展教育活动，所设课程将包括阿根廷国民学校教育的所有课程，同时按照中国的教育大纲，设置中国的语言文化方面的课程。在课程设置方面，布市教育局会跟北京市教委进行探讨，双方将签订范围广泛的合作协议。
学龄儿童5岁进入这里的幼儿园班学习，6岁开始小学教育，将来从双语学校的中学毕业后，可以具备直接进入阿根廷国立大学的资质，也能满足到中国上大学的条件。
关于双语学校的师资问题，韩参表示，在目前情况下，幼儿园班的中文中文培训都从本地招聘，西文中文培训由布市教育局选派。以后随着布市教育局与北京市教委的合作启动，北京市教委将会为双语学校的中文中文培训提供培训，中方也可能从国内派出中文培训前来指导，双语学校和北京学校的中文培训可以交流，双边的生源也可以交流。
双语学校的学生可以回国内参加夏令营，或者跟北京学校建立交换生制度。北京也有开设西班牙语课程的中学，那里的学生也可以到这里来交流学习一个学期或者一个学年。这些都将在双方的合作协议中予以考虑。
韩参说，除公立学校外，中国使馆这两年来还在推动中国国内大学与阿根廷大学的合作，探讨建立双语制的私立学校。阿根廷的中西双语教育有很大市场，并不仅仅是在当地出生的华人华侨子女需要这样正规、系统的双语教育，同样也有为数众多的阿根廷当地儿童愿意进入双语学校学习。整个布市仅仅一所公立学校远远不能满足需要。
韩参在采访中为双语学校招聘中文中文培训做起了宣传。他说，双语学校是公立学校，固然不能像私立学校那样高薪聘请中文培训，但是学校的教职员工会与布市其他公立学校职员保持同样待遇。布市教育局现在正在网上为双语学校招聘中文中文培训，在阿根廷合法居留，有住所，有志从事中文教育的华侨华人可以与布市教育局外国语言处联系。布市教育局将根据他们的招生人数，择优录取中文中文培训。
韩参说，被录取的中文培训是双语学校正式员工，享有布市公立学校中文培训的待遇。韩参希望广大旅阿侨民互相转告招聘消息，他希望有更多适合当中文培训的，或者本人就是从事中文培训职业的华人华侨，一起来推动中西双语制正规教育在阿根廷的发展，为传播中华文化，促进华文教育做更多的工作。
上一篇：中文培训之培养本土对外汉语教师是根本 下一篇：中文培训教师之词类基础知识
中国使馆文化参赞韩孟堂在接受记者采访时透露了这一消息。韩孟堂参赞表示，旅居阿根廷的中国侨民连年来增长迅速，到目前为止已经超过十万，每年都有上千名华裔后代在这里出生。这些孩子虽然都是阿根廷国籍，但其中有相当一部分人会被送到中国国内，由他们的祖父祖母照看，并在国内上学，长大一些后再返回阿根廷。在这样的情况下，这些孩子的西班牙语教育和中文教育实际上都存在着一定缺陷。
中国驻阿使馆从2005年起力促在阿根廷建立孔子学院，韩参赞也为此做了许多工作，阿根廷阿根廷布宜诺斯艾利斯大学孔子学院，拉普拉塔国立大学先后成立。
与此同时，韩参也在关注建立双语学校的问题。他说，我们希望在这方面能够得到阿根廷官方的支持，随着近年来中国与阿根廷的关系顺利发展，中国对于阿根廷的影响越来越大。阿根廷联邦政府，布省政府和布市政府对于与中国的文化教育交流日益重视。
今年韩参赞在与布市教育局长会谈的时候，希望教育局能派员到中国考察，了解中国教育的相关情况，这个提议得到了正面的回应。布市教育局今年上半年派出两位官员到中国北京很上海参观访问，受到北京市教委和上海教育局的热情接待。布市教育局也和北京市教委达成了很好的合作意向。北京市教委支持布市教育局在布市开办双语学校。
目前布市教育局已经为双语学校选好了校址，按照布市教育局计划，该校的双语教育从幼儿园班开始，在2014年招收一个班的5岁儿童。如果报名的华生数量较多，学校也会考虑增设班级。以后随着这一批双语生逐年升级，学校将逐年开出更高的年级。预计在2015年开出小学一年级班，在2016年开出二年级班。
韩参赞笑言，这是阿方的稳妥计划，以后还需要我们催一催，给他们鼓鼓劲。双语学校做大了以后可以吸引其他有一定基础的生源，可以直接开出更多更高年级的班级。
韩参说，办学的目的是要在布市成立一个正规的双语学校，这所双语学校是阿根廷布市政府管理的公立学校，按照中阿两个国家的教学大纲开展教育活动，所设课程将包括阿根廷国民学校教育的所有课程，同时按照中国的教育大纲，设置中国的语言文化方面的课程。在课程设置方面，布市教育局会跟北京市教委进行探讨，双方将签订范围广泛的合作协议。
学龄儿童5岁进入这里的幼儿园班学习，6岁开始小学教育，将来从双语学校的中学毕业后，可以具备直接进入阿根廷国立大学的资质，也能满足到中国上大学的条件。
关于双语学校的师资问题，韩参表示，在目前情况下，幼儿园班的中文中文培训都从本地招聘，西文中文培训由布市教育局选派。以后随着布市教育局与北京市教委的合作启动，北京市教委将会为双语学校的中文中文培训提供培训，中方也可能从国内派出中文培训前来指导，双语学校和北京学校的中文培训可以交流，双边的生源也可以交流。
双语学校的学生可以回国内参加夏令营，或者跟北京学校建立交换生制度。北京也有开设西班牙语课程的中学，那里的学生也可以到这里来交流学习一个学期或者一个学年。这些都将在双方的合作协议中予以考虑。
韩参说，除公立学校外，中国使馆这两年来还在推动中国国内大学与阿根廷大学的合作，探讨建立双语制的私立学校。阿根廷的中西双语教育有很大市场，并不仅仅是在当地出生的华人华侨子女需要这样正规、系统的双语教育，同样也有为数众多的阿根廷当地儿童愿意进入双语学校学习。整个布市仅仅一所公立学校远远不能满足需要。
韩参在采访中为双语学校招聘中文中文培训做起了宣传。他说，双语学校是公立学校，固然不能像私立学校那样高薪聘请中文培训，但是学校的教职员工会与布市其他公立学校职员保持同样待遇。布市教育局现在正在网上为双语学校招聘中文中文培训，在阿根廷合法居留，有住所，有志从事中文教育的华侨华人可以与布市教育局外国语言处联系。布市教育局将根据他们的招生人数，择优录取中文中文培训。
韩参说，被录取的中文培训是双语学校正式员工，享有布市公立学校中文培训的待遇。韩参希望广大旅阿侨民互相转告招聘消息，他希望有更多适合当中文培训的，或者本人就是从事中文培训职业的华人华侨，一起来推动中西双语制正规教育在阿根廷的发展，为传播中华文化，促进华文教育做更多的工作。
上一篇：中文培训之培养本土对外汉语教师是根本 下一篇：中文培训教师之词类基础知识
沪ICP备11022962号-2Copyright 2011-2022 All rights reserved Mandarin Morning Chinese Center.
中文学校|汉语学校|对外汉语教师资格证|汉语培训|中文教师资格证|对外汉语|中文培训|早安汉语studymandarin
Learn mandarin in shanghai|Chinese school in shanghai|HSK Test in shanghai
中文学校|汉语学校|对外汉语教师资格证|汉语培训|中文教师资格证|对外汉语|中文培训|早安汉语studymandarin
Learn mandarin in shanghai|Chinese school in shanghai|HSK Test in shanghai