上海学习中文的外国人常常面临着几个根本性的问题，需要我们认真进行解决，才能使将来的学习过程顺利而有效率。

教材问题。目前市面上没有统一的官方指定教材，许多在上海学习中文的学生都是根据自己的私人的或者学校的中文老师指定和推荐的中文教材进行学习。上海早安汉语中文学校的老师说，专业教材应该是基础知识和文化知识相结合，比如从汉语拼音、声调变化、汉字认读到唐诗宋词元曲明清小说内容的穿插；内容类型则是从口语交际对话到书信临摹都有所涉及，比如以中心话题“鸿雁传书”为主的场景对话活动到对苏轼诗词的朗诵模拟甚至尝试自己写词等。应该说是一套应用性和交际性较强的教材，也体现了结构、功能、文化相融合。

学习方法问题。许多学校的老师倾向于文化知识传授，具体体现为教师上课“满堂灌”，多采用以翻译法为主的教学方法。为了提高学生使用汉语进行交际的能力，鼓励课堂上使用交际教学法，让学生发挥主观能动性，在课前预习课后复习的基础上争取自己能对课文有一定了解，然后提出自己困惑的问题，进行有针对性的解决，让学生和老师达成“合作模式”，而不是单纯的一方滔滔不绝的讲一方昏昏沉沉的听。

在上海学习中文的老外大多都面临着上面两个基础问题的困惑，希望此文能为他们在漫漫中文路上的顺利前行带来一定的帮助。