欢迎访问早安汉语网校
021-52287809
首页
中文学校
学习汉语
中文课程
企业培训
全球师资
早安学员
教师评选
老外学汉语这个语言体系是真是苦,我们的仇报了!
 
        在印象当中听到过无数的人因为学习英语而烦恼、因为考试而焦虑,这不,现在风水乱流转,现在越来越多的老外学汉语对这个语言越来越害怕,尤其是欧美人,完全不在一个文字体系啊!哈哈,老外学汉语比学英语要难的多了,我们学英语的仇给报了。不过,虽然汉语难学,但还是阻挡不了老外学汉语的步伐。
        自世界各国掀起“汉语热”这个狂潮起,越来越多的老外学汉语,而且学习的还是不错的。有的日韩的老外,走过你身边,说着一口流利的中文,你完全会想不到他们还是外国人。当然,也有老外学汉语不怎么好的,说的汉语很不纯正,尤其是欧美国家的老外,总会有自己的母语腔在里面,给人听了很怪异。老外学汉语也是有目标的,那就是HSK等级证书,考到的等级越高越好。HSK考试中有听力、阅读、书写,对于老外们来说听力、阅读还是可以的,但在写作中,有一个连词成句的题目却难倒了多少“英雄好汉”。比如说这样一个题目“情绪听音乐可以缓解紧张的”,你可能看到“听音乐可以缓解紧张的情绪”,也可能会看到“听音乐可以紧张的缓解情绪”“紧张的听音乐可以缓解情绪”等等。一道连词成句题一个考场30号人,只有三四个人作对是很正常的事情。
        考试中的写作千奇百怪,样式各种各样,这部分在英文的作文中我们也能感受,不过对于作文可能还可抄一下,背一下,但对于连词成句那就是绝望。在老外学汉语的学校早安汉语,你经常能遇到各个级别的老外,跟他们用汉语交流很多时候也别有一番趣味,如果你是一个汉语老师,那么你可就得忍住了,毕竟老师嘲笑学生可不好哦!看来老外学汉语也并非容易啊!