欢迎访问早安汉语网校
021-52287809
首页
中文学校
学习汉语
中文课程
企业培训
全球师资
早安学员
教师评选
老外学汉语的课本和我们的语文课本差异大吗?
 
我们的学生时代,语文课本一直伴随着我们成长。在不同阶段,语文课本的内容深度是不一样的,从小学到高中,内容的深度逐渐加深。对老外来说,能把中国的小学语文课本读熟了,就能达到很高的汉语水平了。当然,中文是老外的外语部分,达到的要求不需要很高。
        言归正传,外国人学汉语的课程,一般都是极为正式、规范的中文。很少掺杂网络用语和古文,更不会加入地方的方言。对汉语语法的知识略懂就可以了,不必太深入学习。也就是说外国人学汉语的课程比起我们学习的语文课要简单、实用。我们的语文课本是为以后学习更深层次的中文打基础,而老外更注重贴合实际的来学习。你肯定没有听过哪个老外对汉语研究透彻的,从这一点来讲,外国人的母语与中文越接近的国家学起来越简单,这就是日本人与韩国人会比欧美人要学的快的原因了,他们的语言本身与中文很接近。
        外国人学汉语的课程与我们的语文课本差距有多大,这个不是一点点啦!有人认为这两者怎么能放在一起比较,会觉得不太公平。确实有点这样的感觉,但把他们放在一块,主要是为了表明,老外学习中文不要有太大的压力,学到的中文足够与他人交流就可以了。