english french german japanese korean 中文

对外汉语新闻

外国人学中文开展国际文化互动交流
Date:2013-06-14 16:24 From:chenjingrong 【Print】 【Closed】 【Collection
    随着中国经济的快速发展,对外汉语培训人数也在不断增加,越来越多的外国人开始对中国这个神秘的东方国度感到好奇。很多外国人学中文是为了渴望了解博大精深的中国文化,可是,每当外国人学中文时又常常感到非常困难。在他们的眼里,那一个个方块字,简直就是天书和字谜,然而对外汉语培训老师却不这样看。
    对外汉语培训教师认为,只要对外汉语培训方法正确,无论是教外国人学中文,还是教外国人学汉语,都是一件很快乐的事,因为中文的一字一句都包含和体现着中国人的文化传统和风俗习惯,对外汉语培训自然也就成为中国和外国不同文化的互动交流过程,外国人学中文这也是开展了国际文化交流的第一步。
总所周知,中国的汉字与汉语都是隐含着中国文化、历史和民族风俗习惯。对外汉语培训教师在教外国人学中文时要把中国文化、历史和传统结合起来,这样才能深入浅出,通俗易懂。所以对外汉语培训教师要根据外国人学中文的学习习惯,用一些实物作为道具来创造理解汉字的场景,使外国人学中文变成学文化,让学生对汉字的文义和使用有具体而形象的理解。
例如,对外汉语培训教师在教室布置长城模型,教外国人学中文“长城”这两个字的含义。或者说对外汉语培训教师从中国餐厅买一些菜带到教室里请学生品尝,顺便解释中文的菜名。在比如对外汉语培训教师在教外国人学中文“忍”这个汉字时,顺便也讲讲中国人的哲学观念。这些生动的对外汉语培训课程可以帮助外国人学中文的同时,也让他们感受到中国汉字的无穷魅力和它所蕴藏的博大精深中国传统文化思想。
    对外汉语培训教师借助这类方法可以让外国人学中文的同时也深入理解汉字和中国文化,这也为将来开展用汉语在国际做文化交流打下更坚实的基础。这就是对外汉语培训的意义所在!


上一篇:对外汉语教师与语文老师的不同之处 下一篇:西方的对外汉语培训