在上海学习汉语的人已经越来越多的参与到文化形态的建设之中，形成了自己独特的文化见解，对中国文化和其自身母语文化的发展带有多元化的分析。

　　Jack是一位在上海早安中文学校学习了一年的墨西哥人，他非常喜欢中国的文化，因为在他从小就听说中国的华夏文明和他们的玛雅文明有着非常多的相似性，来上海学汉语一直是他的梦想。在早安，老师专程为他编排了汉语和玛雅语言的相似性对比的课程，如汉语和玛雅语有许多共有的基本词汇、两种语言都是声调语言、两种语言的方言中都存在有n，n g鼻辅音在词末尾的变化 、.玛雅语和汉语的发展都共同体现了元音高化，也就是a变o，o变u，e变i 、玛雅语和汉语共同具有大量的重叠现象，特别是在一些方言里、.玛雅语与汉语都使用大量的单位名词，也就是量词 等。在这些课程的学习过程中，Jack不但逐渐增加了对两种语言的理解和认识，而且逐层深入到这两种语言发展背后的历史，步步紧逼的研究起中国的五千年文明和玛雅文化的始末，这让他在成为一名文化学者的道路上走得更远，在对自己文化品位的建设上形成了多元的发散式的模式，相信在不久的将来，他一定会为我们贡献出许多有关古老汉语文化和玛雅文化的学术著作。

　　在上海学汉语的外国人当中，我们期待着更多的像Jack这样的拥有文化使命的人出现，这也是对上海早安老师的一种考验和提升。