Date:2015-04-02 16:05 From:xyh
【
Print】
【
Closed】
【
Collection】
老外学汉语难点在哪里?早安汉语
中文学校的老师经过总结,得出了一下几点老外学汉语的难点。
老外学汉语难点一:发音方面,常见的问题是每个音节上的声调变化幅度太小。特别是升调(二声)和降调(四声),这个问题比较明显,升得不急,降得不陡。还有的老外b 和p 是读不清楚的。
老外学汉语难点二:词汇的问题,同音、近音词容易混。比如“贵”和“富”他们会表达成中国人民很贵。外语学习者的词汇量比较小。曾听年一位从事多年汉语教学的朋友说“杯子、盘子、碗子”,以为“碗子”是正确的说法。很多词语在意思和用法上的差异,也不是很容易弄懂。有位汉语老师就曾问我“有多少孩子”,说明他还不知道什么时候用“多少”,什么时候用“几个”。
老外学汉语难点三:语法方面,主要是单音节副词的位置。如一位老师说过“杯子把我摔坏了” 有时候外国人说汉语时,比较喜欢重复主语:“他没有作饭,他没有作菜。我们吃什么啊?”句中的第二个“他”可以省去。
老外学汉语难点较多,但是碰到了对的老师,那么这些也就迎刃而解了,来早安汉语就是明智之举。
上一篇:
老外学汉语有哪些课程安排 下一篇:
老外学中文遇到问题怎么办