english french german japanese korean 中文

对外汉语新闻

写作在老外学中文中占有什么位置?
Date:2015-06-24 09:50 From:lnn 【Print】 【Closed】 【Collection
  老外学中文用汉语写作,有什么好处,有什么帮助呢?对这个问题的答复应该是:好处很多,帮助很大。
  写作能帮助老外学中文时提高使用汉语的准确性。只要写一个句子,更不用说一段、一篇,就得力求句法、用词、拼法、标点等等完全正确,而且与上下文联系紧密,语气连贯。写和说不同,写好后可以检査修改,而一次修改就是一次提高。写得越多,语言表达就会越准确。
  写作能扩大所用语言的范围。口语所用的语言一般是比较简单的,复杂的或文雅的语言很少用,也不宜用。而写作所用的语言是多种多样的,从极简单的到极复杂的都用得上;所用的同汇和句型比口语中常用的要多,这当然对掌握汉语极有好处。
  写作训练帮助老外学中文提高逻辑思考及分析问题的能力。写一篇作文,不论长短,都需要妥善地组织材料,得出结论,做到重点突出、条理清楚。这样,在锻炼写作能力的同时,也锻炼了分析与处理实际问题的能力。
  写作要求认真细致,一丝不苟。从一词一句到全篇结构,都必须仔细琢磨,反复推敲。还要抄写工整,格式正确。所以在写作训练中可以培养严谨的工作作风。
  写作对阅读、听力、口浯有促进的作用。自己知道写作的甘苦,对别人的写法就会敏感一些。分析问题的能力提髙了,听别人说话就会善于抓住要点。语言质量提髙了,口语也会正确一些。
上一篇:外国人学汉语在阅读中使用“眼动”技巧 下一篇:汉语培训发展日益举足轻重