| 现在很多外国人学汉语，为了追求不一样的人生，老外咬着牙学习世界上最难学的中文。是的，老外学习中文很是受折磨，刚接触汉语的时候，学习的是字母拼音，然而后面学的又是方方正正的汉字，前后差别不是一般的小。我们学习其他语言几乎没有遇到这样的。比如，学习英语时，背完26个字母之后就能学习英语词汇接着学习英语的句子语法等，这些都是26个字母组成的。那么，我们就来说说外国人学汉语遇到难念的中文食经是怎样的呢？ 外国人学汉语的早安汉语的课堂上，讲到一个中文字“麻”，“麻”是川味菜肴里必不可少的。在英文的翻译中一般都翻译成辣（hot），但麻不是辣。麻的中文意思之一是指舌头发麻。老师做了一个比喻，麻就像上千万的蚂蚁在舌尖上爬。这就告诉学生，麻与辣有截然不同的味道。外国学生在真正了解什么是麻之后，对川味的菜肴很是感兴趣，有几个同学还准备去四川尝一尝奇妙的“麻”。解决学生对“麻”这个字的认识之后，就要教这个字的读音了。好多学生觉得不好读，很难念。老师发现这个问题之后，采用有趣的小视频，学生很快掌握了读音。 外国人都喜欢中国的美食，中国的美食种类之多，各种口味也是相当的齐全，更有一些老外认为的“奇葩”口味，觉得中国人太会吃了。外国人学汉语能记住一些中国的美食也是很厉害了哦！ |