| 对于外国人来说，语调一直是他们很难学会的一点举个例子 比如我们经常说的：“一天”、“一个人”、“一二三”。这三个短语里面都有“一”，如果我不告诉你，可能你从未发现这三个“一”的声调是不一样的。大家可以读读这三个短语，感受一下，不一样吧！这是汉语中“一”的变调。“一”本身发一声，但是在一声、二声、三声之前变成四声，在四声之前变成二声。 另外还有：“不要”、“不行”，这两个短语里面的“不”，读音也是不一样的。这是汉语“不”的变调。“不”本身发四声，但是在四声之前变成二声。 还有我们平时使用率非常高的一个词：“就”。“别急，我就过去！”，“天刚亮他就出发了”，“我就这两个包裹”，“那就算了”，“我就喜欢这样”。相信你一定能体会到这个“就”在不同短语里面的不同用法，可是怎样用外国人能够理解的语言把他们解释清楚呢？你可以告诉他们：“别急，我就过去！”的“就”表示动作短时间内即将发生；“天刚亮他就出发了” 的“就”表示两件事接连发生，而且有强调事情发生得很早的意味，比如“他十八岁就大学毕业了”；“我就这两个包裹” 的“就”表示只有、仅仅；“我就喜欢这样”的“就”强调一种语气，有“偏偏”、“无论如何”的意思；而“那就算了”的“就”只起一种承接的作用，让句子听起来不那么生硬，有没有它都行。 所以，想要学好汉语对于外国人来说如果没有专业的培训，真的很难，早安汉语，12年的对外汉语教学经验，让你轻松学汉语。 |