english french german japanese korean 中文

对外汉语新闻

陕西女孩教汉语 老外学汉语爱上中国味
Date:2016-11-24 11:58 From:shenxiao 【Print】 【Closed】 【Collection
29岁的梁贞是土生土长的陕西女娃,本科毕业后参加了孔子学院总部(国家汉办)的汉语教师志愿者项目,到泰国黎逸府几所中学教老外学中文,今年已经是第四个年头。她带领泰国学生排练的《窦娥冤》《白蛇传》等话剧,也在小镇上演。
“能把这样富有生命力的中华传统故事,搬到异国他乡上演,对我来说既是挑战,更是骄傲。”
在话剧排练中,学生们都特别认真,十七八岁的青春少年们对老外学中文的学习热情让她感动。话剧台词记得特别准、肢体语言一板一眼都透出中国味儿。其中有几个学生已经取得了公立的奖学金,到中国留学。她表示,这样出色成绩的取得,和当地对汉语的推崇有很大关系,“像黎逸府每年都会举办各种汉语比赛,唱歌、跳舞、话剧、演讲等,对学生具体运用语言的帮助很大,推动力特别强。”
刚到泰国的时候,梁贞在教汉语期间,她精心设计了课程,先用英语授课,从拼音开始,到简单的对话,同时还通过剪纸、太极拳、绘画等课程寓教于乐,慢慢过渡到日常的汉语交流。“当地对汉语很推崇,中国文化博大精深,对泰国学生来说,神秘又有吸引力。”
通过她的努力,让当地的外国娃们爱上了中国文化,在剪纸和书法比赛里,学生们都取得了不错的成绩。过年的时候,梁贞还教会了孩子们剪窗花、写对联、包饺子,在异国他乡的土地上,这群外国孩子过了一个浓浓的中国年。
早安汉语看来,老外学中文中很大一部分人对中国文化比较感兴趣,他们在汉语培训方面就会学得比较好,像梁贞这样的教学方法是比较有趣的,早安汉语的老师有时也会用这种方法教学员中文,大家纷纷表示既学到了中文又能学中国文化,是比较好的。
上一篇:贴近生活的教材在汉语培训中有奇效 下一篇:泰国汉语考试人数创新高,汉语培训或成为主流