汉语培训中欧美学生容易产生的语法失误_Mandarin Morning/早安汉语

english

french

german

japanese

korean

中文

早安：外国人学汉语中文培训学校！
我们的学校 | 我们的老师 | 教学特色 | 课程体系 | 我们的教材 | 学员活动 | 十大优势 | 资格认证 | 新闻报道
我们的优势 | 成功案例 | 合作流程 | 公司评价
日常生活汉语 | 商务汉语 | 学期课程 | HSK 辅导 | 经理人汉语 | 领事馆汉语 | 汉字课程 | 夏令营 | 口语课程 | 青少年汉语 | 文化课程 | 量身订做
住宿 | 签证 | 语言交换 | 求助 | 成绩考试 | 质量调查
课程介绍 | 专家教授 | 考试大纲 | 报名流程 | 证书样本 | 就业机会
考试时间 | 考试流程 | 考试费用 | 考试成绩和证书
日常生活汉语课程 | 小班课 | HSK辅导 | 外企高管商务汉语 | 企业团体

对外汉语新闻

汉语培训中欧美学生容易产生的语法失误

Date：2014-05-02 10:20　From：yanzhu 【Print】【Closed】【Collection】

欧美学生在汉语培训学汉语的时候，相比起日韩学生更容易受到母语的影响，而产生一些固定语法错误。早安汉语对外汉语教师根据教学实践经验，以英语为例总结了一些欧美人经常发生的语法错误：

1.遗漏：由于中文单一语法的形状变化，使用词序和虚词来表示不同的语法意义。而在英文中却没有这种使用方法，学生容易把虚词漏掉。

2.误加：指文字，句子的的措辞中出现不应该出现的虚词。

3.误用：主要分为形近词无用、近义词误用、用法相似的词误用。

4.错序：学生易产生语序上的错误，也被称为“错位”。

5.杂糅：学生很容易在一个句子里混合两种或更多的句法结构。

在汉语培训长期的观察来看，我们容易发现，欧美学生的语法错误主要为这五种。作为一名合格的对外汉语教师应该重视这个现象，从而总结出一整套针对性教学的方案。

上一篇：外国人学汉语怎样才能学好？下一篇：上海汉语培训学校教师的成长之路

首页|关于我们|联系我们|我们的服务|商业合作|中文课程|MAPS|LINK

沪ICP备11022962号-2Copyright 2011-2022 All rights reserved Mandarin Morning Chinese Center. 安全联盟站长平台

安全联盟站长平台

中文学校|汉语学校|对外汉语教师资格证|汉语培训|中文教师资格证|对外汉语|中文培训|早安汉语 studymandarin Learn mandarin in shanghai|Chinese school in shanghai|HSK Test in shanghai

沪公网安备 31010602001135号