老外学中文对于汉字总是难琢磨透，因为汉字不管是跟英语、日语还是韩语都有本质上的区别，日语还属于最相近的。理论上说，普通话和方言，简体字和繁体字，都为中华民族的交际和文化传承发挥了并仍在发挥着重要作用，都是中华文化的宝贵财富，都需要珍爱和传承。但是在教老外学中文中，普通话和简体字普通话跟简体字肯定是学习的重点，这是因为：
　　1）从长远看，要同中华人民共和国打交道，就必须使用普通话和简体字，方言和繁体字只适用于特殊的领域或特殊的区域，只有那些学习和研究这些特殊领域的外国人，只有那些专同某些区域进行交际的外国人，才需要学习方言和繁体字。
　　2）普通话和简体字是《国家通用语言文字法》法定的国家通用语言文字，教外国朋友学习汉语，就应当教规范的汉语汉字。
　　3）对外汉语教学也是重要的教育经济活动，用简体字教普通话的教材，用简体字编写辅助教学读物等等，其经济利益最终汇集到中华人民共和国。
　　4）更为重要的是，制造汉语需求、提升汉语价值，在汉语汉文不一致的情况下，其实主要是要制造对普通话和简体字的需求，提升普通话和简体字的价值，这是从国家利益出发的。
　　在教老外学中文的课堂上，汉字往往会让学生头疼，因为并不像26个字母一样，颠来倒去也就26个字母，中国的拼音、音调、汉字千变万化，这就是中国的文化，高深莫测。
上一篇：国家汉办《国际汉语教师证书》重磅出击 下一篇：汉语培训 让中文走向世界